# \[柔术爱好者文章迁移] 一个非常害羞的女孩

> 作者：

### #1

**译者：35261344**

“停止做那件事！要我告诉你多少次不要那么做？“这不是淑女该做的事情，”她的母亲对她喊道。alesya听到她母亲说，自从她有记忆起。她就很爱扭曲她的身体，而她的母亲则认为这不是一个好女孩该做的事情。她的母亲认为那是思想肮脏外表丑陋的男孩女孩们才会去做的事情。alesya是家里唯一的孩子。她的父亲和另一个女子跑的时候，alesya还很小。她的母亲很担心，也很痛苦，总是拿alesya出气。似乎她不能有做任何事情的权利。她一个朋友都没，当她离开学校的时候，她会选择待在自己的房间发呆幻想，想着什么时候会结婚，会有一个女儿。“我会让她做任何她想做的事情，”她想。当她在自己的卧室里，或者母亲外出的时候，alesya会弯曲她的身体作为一种逃避现实生活的方法。而当她的身体完全扭曲的时候，她会感到舒适与安全。她可以完全控制着自己和周围的环境。她们家很穷。这是一个不争的事实。alesya不算是漂亮的女孩。她很瘦，因为经常有上顿没下顿，也几乎没有多的衣服可以穿到学校去。所有的孩子都取笑她叫她“一个农家女孩”。有一天，妈妈下班回家，哭了。“我们必须开始行动了。房东提高了租金，我们付不起它，“alesya的母亲说。当她停止哭泣时，她开始大喊大叫alesya，并拍着她周围客厅。“这都是你的错。因为你，我找不到一个男人来支持我们，“她不断地说。alesya不知道发生了什么事。她回到她的卧室，并在那里呆了三天。她并没有哭，只是不断的扭曲着她的身体。那是唯一能缓解她的痛苦的事情。她越是弯曲她的身体，她就感觉自己越安全。一周后，alesya的妈妈回家告诉alesya开始搬家。“我找到了一个新家。它虽然很小，但它是我能找到的最好的地方，“她说。alesya不知道会发生什么事。自从她有记忆起，她们就住在这间公寓里了。当她开始把她的东西放在一起时，她变得非常害怕。那天晚上，alesya的母亲把车停到一个很黑暗的小巷。她们走上楼梯，打开她们新家的大门。这是一个两居室的公寓有一个非常小的浴室。alesya首先注意到的是房间非常的脏，有着非常糟糕的味道。“我要睡在卧室里，你可以躺在沙发上，“她母亲粗暴的说。alesya不知道是什么形势，并再度成为了惊弓之鸟。那天晚上她躺在沙发上，她大概猜到会有什么事发生在她身上了。她把双脚放在脑后使她感觉舒服些。但还是无法入睡，之后她换了个姿势，向后弯折她的背部，并把双腿扯到脑袋旁边（大概就是倒个的三折）。接下来她知道她的母亲会打她，骂她。“我告诉你多少次了？不要这样折磨你的身体！我要去工作了。在我回家前你要把这地方扫干净。”alesya开始哭泣，她母亲走出门。她是一个非常害羞的女孩，她没有朋友，也没有任何人能和她交谈，更没有令人鼓舞的未来。她搬到了一个新家，甚至都不知道她要去哪里上学。alesya趴在沙发上，向后弯腰躺在屁股上，并把她的腿紧紧地夹住她的头。她又开始哭了起来，并且睡着了。四个小时后，alesya惊醒。她打开她的身体，坐在沙发上。当她环顾四周，她对她的生活感到厌恶。“我只有16岁。“我要做什么，我会遇到什么事，”她心想。公寓里没有什么可以用来打扫的工具。alesya走下楼梯，坐在第一个台阶上。几分钟后，她听到了一个女人的声音。“你好，你叫什么名字，”她说。alesya迅速站起来走回来。“alesya，”她说。“很高兴认识你。我叫Betty。你在这里干什么？“她问。“我的母亲和我刚搬到楼上，我必须在她下班前将这里打扫干净。但我甚至没有一把扫帚，Betty说:“哦，亲爱的alesya，进来吧，让我看看我能帮你找到什么，这样也许你可以更方便的做你的家务”。alesya走进屋里，Betty可以很清楚地看到alesya是一个可怜的小女孩。她的衣服看起来像她穿了好几十天了。“你饿了吗？Betty问。alesya说是的。“我2天没有吃东西了”她补充说。Betty告诉她坐在桌子边，并给她准备一些食物。“可以跟我介绍下你吗”Betty说。alesya告诉她没有太多可讲的。“我今年16。但是我们不得不搬家，因为我们付不起房租。我们昨晚刚到这里。只有我的妈妈和我两人。但是她工作很忙，“alesya说。“你准备去哪所学校？Betty问。“不知道。我甚至不知道我们现在在哪里，”alesya说。“好吧，就当这里是你的新家吧。你可以先吃点东西，我去找找工具，我们可以用来清洗你的公寓，”Betty说。alesya狼吞虎咽的吃着食物并要求更多的份量。Betty笑起来，并为她服务。Betty说：“等你吃完了我们去楼上看看，我们能做什么来清理你的新家。alesya抬头微笑。她很感激有吃的东西。当Betty走进楼上的公寓，她喘着气说。“噢，我的天，看来在你母亲回来之前，我们有很多工作要做。你负责扫地，我帮你清洁浴室，”Betty告诉alesya清扫流程。她们很辛苦的清扫了三个小时。之后这个地方看起来好了很多。“好吧，这是我们今天能做到的极限了。走吧到楼下去，我会给你一些很棒的饮料，“她说。当她们坐在厨房的桌子上喝饮料解渴时，一对年轻的女孩走了进来。“你好Betty！我们来有点早。我们可以在上课前练习一下吗？“她们中的一个问。alesya看着Betty一脸的茫然。“哦，那是我的一对学舞蹈的学生。来吧，我会给你看我的工作室，”她边说边抓着alesya手起身。她们沿着走廊走到一个房间，那是舞蹈室。它并不是很大，但它的一面墙上布满了镜子，而另一面有着芭蕾用的把杆。“你喜欢跳舞吗alesya？Betty问。“我不知道。我从未尝试过，“她回答说。Betty让她坐在角落里的一把椅子上，看着她开始了舞蹈课。Betty拥有她自己经营的舞蹈工作室。她现在教的杂技舞蹈很受欢迎。“这些天来的年轻人都只想学街舞。我不知道那该怎么做，所以我雇佣了嘻哈舞者教她们，”她告诉alesya。“杂技舞蹈是什么？”alesya问。Betty向她解释说，类似街舞和爵士舞但需要更多的灵活性。“现在就给你看看，”她说，她叫一个女孩过来演示。Betty开启了音乐和女孩做了一系列夸张的动作和劈叉。完成示范，女孩做了一个倒立，降低她的胸部贴在地板上，把脚放下来在她的头两侧，她的脚挨着她的头。“哦，我也可以这样做！“alesya喊道。Betty问她是否肯定。“这很简单，”说着alesya卧倒在地板上。她把脚往上一踢，带动着她的身体短暂的倒立。接下来，她把她的脚向前落下，直到她屁股坐在她的头上。“哦alesya你真的很软。你这是在哪里学的？Betty问。“我没学。我总是能做到。其实，我很喜欢弯曲我的身体，“她回答说。“好吧，那就不仅仅是杂技。那真的是所谓的柔术，”Betty说。“我的母亲告诉我永远不要这样做。她说一个女孩刻意弯曲她的身体是在学坏并破坏身体健康，“alesya说。Betty解释道。“实际上，它是很健康的。长期练习可以保持身体健康和锻炼气质，“她说。她告诉alesya她会跟她妈妈说……待续